Toutes vos questions
15 réponses organisées par thème. Si votre question n'y est pas, contactez-nous depuis l'app.
Général
AgapePlay est-elle vraiment gratuite ?
Oui. Toutes les fonctionnalités de mémorisation (5 modes, répétition espacée SM-2, plans thématiques, mode hors-ligne, 3 collections, 480+ versets audio) sont gratuites et sans publicité. Les formules payantes débloquent les outils de groupe et les collections illimitées.
À qui s'adresse l'application ?
À toute personne voulant mémoriser la Bible sérieusement : lecteur personnel, étudiant biblique, pasteur, groupe d'étude, école du dimanche, famille. L'interface est conçue mobile first (iPhone/Android) mais fonctionne aussi sur tablette et ordinateur.
Dans quelles langues l'application est-elle disponible ?
Interface en français et anglais. Contenu biblique en Louis Segond 1910 et Darby pour le français, King James Version pour l'anglais. D'autres traductions arriveront progressivement.
Faut-il créer un compte pour commencer ?
Non. Vous pouvez utiliser tout le cœur de l'app (mémorisation, flashcards, plans, stats personnelles) sans compte. Le compte n'est nécessaire que pour la synchronisation multi-appareils et les fonctionnalités sociales (groupes, tournois).
Apprentissage
Pourquoi la répétition espacée fonctionne-t-elle ?
L'algorithme SM-2 calcule précisément quand vous allez commencer à oublier un verset, puis vous le propose juste avant. Ce timing serré crée une trace mémoire durable en quelques semaines. C'est le principe derrière Anki, RemNote et les études de mémorisation de Piotr Wozniak.
Combien de temps par jour faut-il prévoir ?
5 à 15 minutes par jour suffisent pour maintenir et enrichir votre bibliothèque mémorisée. La répétition espacée priorise automatiquement les cartes les plus critiques — vous ne perdez pas de temps sur ce que vous maîtrisez déjà.
Quels sont les 5 modes d'apprentissage ?
1) Flashcard classique : référence → verset. 2) Texte à trous : retrouver les mots manquants. 3) Mode référence : verset → référence. 4) Écoute audio : voix off naturelle. 5) Mode mixte : l'app alterne pour solliciter plusieurs mémoires. Les modes 4 et 5 sont particulièrement efficaces.
Y a-t-il des plans de lecture guidés ?
Oui, 50+ plans narratifs sont inclus : Psaume 91 intégral (16 jours), versets contre l'anxiété (20 j), la prière du Seigneur, les béatitudes, Romains 8, l'armure de Dieu, et bien d'autres. Vous pouvez aussi créer vos propres plans personnalisés.
Usage au quotidien
L'application fonctionne-t-elle hors-ligne ?
Oui, AgapePlay est une Progressive Web App. Après la première visite, toute la Bible, vos versets, les audios et l'interface sont stockés localement. Vous pouvez mémoriser dans le métro, en avion, en retraite spirituelle — sans connexion.
Comment synchroniser plusieurs appareils (téléphone + tablette) ?
La synchronisation multi-appareils est incluse dans la formule Disciple (4,99 €/mois). Connectez-vous avec le même compte sur chaque appareil et vos collections, progrès et notes sont miroir en temps réel via Supabase.
Comment partager une collection avec mon groupe ?
Créez un groupe depuis l'app (onglet Communauté), invitez vos membres par lien, puis partagez une collection : chacun l'importe en 1 tap dans son compte. Les progrès individuels restent privés, le groupe voit juste l'avancement collectif.
Puis-je importer mes propres versets ou collections ?
Oui. Vous pouvez ajouter n'importe quel verset à une collection personnelle depuis la Bible intégrée, ou taper une référence. L'import en masse via CSV est prévu pour les formules Pasteur+.
Technique & confidentialité
Est-ce une app à installer depuis l'App Store / Play Store ?
AgapePlay est une Progressive Web App : vous l'ajoutez à votre écran d'accueil en 2 taps depuis votre navigateur (Safari ou Chrome), sans passer par les stores. Cela permet des mises à jour instantanées et aucune commission de 30% qui gonfleraient les tarifs.
Mes données sont-elles privées ?
Oui. Les versets que vous mémorisez, vos notes, vos stats restent locales sur votre appareil par défaut (stockage IndexedDB). Si vous activez la sync Disciple, elles sont chiffrées en transit et stockées sur Supabase EU (RGPD). Nous ne vendons jamais vos données.
Comment désinstaller et supprimer mes données ?
Retirez l'icône de votre écran d'accueil pour désinstaller. Pour supprimer vos données cloud (si vous utilisiez la sync), Paramètres → Compte → Supprimer mon compte : toutes vos données sont effacées sous 30 jours conformément au RGPD.
Prêt à ancrer la Parole ?
Installez AgapePlay gratuitement en 30 secondes. Pas de compte requis pour commencer.
Commencer gratuitement